上一回談到刺竹的刺, 心裡想到以前拍的植物中也有些植物具刺
在 Flora 裡把 刺竹的彎刺 翻譯為recurved spines
還有其他的英文字也會翻譯為刺, 如:thorn , spine , prickles
有些資料談到:
嚴格上來說每個字都有各自的定義,如下:
thorn: 是由莖或側枝特化而成的刺
spine: 是由葉片特化而成的刺
prickle:是由皮層或表皮細胞特化而成的刺
今天貼上的縮圖不知有沒有涵蓋上面三種刺(thorn, spine , prickle)???
縮圖中其實還有由其他構造 特化成的刺
不管如何, 中文好像直接稱之為 "刺" 即可
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
A-H 點選上圖可放大
I-P 點選上圖可放大
—歡迎大家猜猜 A-P 植物名稱, 但是答對無獎!
下一回再來進一步看它們
若是您有其他植物刺的照片, 也歡迎提供湊湊熱鬧!
可將圖片以電子郵件方式寄到scpeng@mail.npust.edu.tw
很感謝喔！
A-P 植物答案:
心中的刺–答案揭曉 (點選即可進入)
發表迴響